5 сезон 4 серия: Пируэт

Томми продолжает реализовывать свои планы и идёт на перемирие с Билли Бойз. Тем временем идея Козырьков с подкупом футболистов дала свои плоды, и теперь они хотят зайти ещё дальше. Пока Томас занят политической деятельностью, к нему поступает очень прибыльный заказ от китайцев. Такой заказ, который может отлично восполнить потери, понесённые компанией Шелби из-за финансового кризиса.

Но далеко не все члены семьи рады новым деловым партнёрам. Кроме того, Томасу приходится сдерживать себя в отношении Освальда Мосли, который с каждым разом всё наглее. И вскоре семья Шелби ожидает его визита к себе в поместье вместе со многими другими высокопоставленными гостями.