И не смотря на то, что в компании дела идут в гору, у самого Томаса развиваются душевные проблемы. Кроме того, он узнаёт, что эти сложности связаны с его происхождением. И в таком состоянии он подходит к финальному этапу, где должна решиться судьба его взаимоотношений с Освальдом Мосли.

Тем временем Артур и другие Козырьки плывут на лодке за китайским грузом, но даже там что-то идёт не по плану. Кроме того, старшему Шелби предстоит встретиться с главой Билли Бойз, которому он подложил гранату. Смогут ли 2 столь горячих человека удержать себя в руках? А Томас намеревается привлечь к делам ещё одного очень опасного сослуживца.

Но далеко не все члены семьи рады новым деловым партнёрам. Кроме того, Томасу приходится сдерживать себя в отношении Освальда Мосли, который с каждым разом всё наглее. И вскоре семья Шелби ожидает его визита к себе в поместье вместе со многими другими высокопоставленными гостями.

Но не только в их отношениях есть проблемы – сын Ады не хочет признавать её нового ухажёра из-за расовых взглядов. И Томасу предстоит сблизиться именно с этим человек. Джина всё больше хочет отделиться от Шелби и проявляет свою инициативу в этом деле. Как воспримет Полли тот факт, что её сын со своей женой хотят жить другой жизнью?

Томми посещает полицейский, который подозревает его в убийстве журналиста. А сам глава Козырьков начинает всё больше подозревать своих близких в желании захватить бразды правления. Кроме того, Томасу не даёт покоя Освальд Мосли, желающий начать сотрудничество. Одновременно с этим, Козырьки находят новый способ поправить своё финансовое положение с помощью футбольных махинаций.

И теперь Козырькам придётся искать новые способы дохода, чтобы как-то выйти из этой непростой ситуации и остаться на плаву. Всё усложняется тем фактом, что многие родственники перестают слушаться Томми: Майкл допускает своеволие в управлении компанией, Фин хочет вести дела по-своему и даже сын не желает подчиняться отцу.