5 сезон 2 серия: Чёрные коты

Томми заманивают в ловушку, в которой чуть не погибает его собственный сын. Новая банда «Билли бойз» хочет забрать себе часть букмекерского бизнеса и поэтому сразу демонстрирует Козырькам свою мощь. В этот же момент Майкла берут в заложники на корабле, в котором он добирался из Америки в Англию.

Томми посещает полицейский, который подозревает его в убийстве журналиста. А сам глава Козырьков начинает всё больше подозревать своих близких в желании захватить бразды правления. Кроме того, Томасу не даёт покоя Освальд Мосли, желающий начать сотрудничество. Одновременно с этим, Козырьки находят новый способ поправить своё финансовое положение с помощью футбольных махинаций.