3 сезон 5 серия

Пока Томми восстанавливается после стычки с Хьюзом, к нему поступает неожиданное предложение на счёт священника. Вместе с тем, банда Козырьков сближается с коммунистами, чтобы нарушить планы врагов. Кроме этого, братьям Шелби предстоит провести ночь в княжеском особняке, чтобы больше узнать своего заказчика, а также отобрать драгоценности для оплаты.

Как раз для последней операции Томасу понадобятся услуги Альфи Соломонса. Но Артур всё ещё помнит предательство главаря еврейской группировки. Сможет ли старший брат Шелби совладать с собой ради успеха будущего дела? Пока мужчины заняты разведкой в особняке, Полли всё больше сближается со своим портретистом. Но точно ли ему можно доверять?